sweating it:
three mid-20th century tragi-comedies
by Douglas Messerli
Samuel Beckett Waiting for Godot / Studio 54, New York City; the production I saw was a matinee on Saturday, May 9, 2009
Arthur Laurents (book), Stephen
Sondheim (lyrics), Leonard Bernstein (music) West Side Story / Palace Theatre, New York; the production I saw
was Thursday, May 7, 2009
Eugène Ionesco Exit the King / Ethel Barrymore Theater, New York; the production I
saw was a matinee on Sunday, May 10, 2009
The terrified participants of Beckett's landscape—in this production
presented as an inhospitable plain surrounded by rocks—have seemingly nowhere
else to go, although they incessantly speak of "going." Although
Vladimir (stunningly played by Bill Irwin) and Estragon (Nathan Lane) spend
each night separately (sleep is probably the most isolated activity that man
endures), they gather each morning to discuss, in the absurd language of Laurel
and Hardy, their possible alternatives and attempt to entertain themselves
until the arrival, promised each day to Didi (Vladimir), of Godot.
Numerous readers and critics of Beckett's work have speculated that
Godot is God. He is, after all, seen as the agent of their salvation; at the
end of the play, as they discuss possible suicide, the two speak:
vladimir: We'll hang ourselves to-morrow. (Pause.) Unless Godot comes.
estragon: And if he comes?
vladimir: We'll be saved.
Even the child who reports each day
that Godot (pronounced in this production as Godot) will not arrive describes his master in the standard
Christian manner: a man with a white beard. Yet if this elusive Godot is God,
perhaps we would be better without him, or, at least better off not spending
our entire lives in wait.
The conditions of their lives—both are tramps who apparently recall a
previous life in which they were better off—is abhorrent. Gogo, in particular,
is plagued by swelling feet, and is often unable to remove his shoes. Each
night, so he tells Didi, he is beaten while he sleeps. So too is the child's
brother beaten by Godot.
Even more disconcerting is the Alzheimer's-like condition of all
Beckett's figures save Didi. When Pozzo meets up with the two on the second
day, he is even more dependent on others than previously, but has no memory of
meeting the two tramps a day earlier. Estragon must be reminded each day of the
previous day's events and is often incredulous of Didi's recountings. Even the
child who reporting for Godot cannot recall seeing Didi each day. For Didi it
is as if what he perceives is eternally in question, and he spends much of the
play trying to uncover evidence that his vision of reality is correct.
But that is just what makes this work a tragedy: there is no reality.
And it is also that which makes it comedy, which induces us to laugh: because
there is no reality, these beings have nowhere else to go. Their entreaty to
"go," "Yes, let's go," results only in stasis. They have no
choice but to return day after day to their rocky lives to wait for someone who
may beckon, but will probably never come. In Beckett's final stage instruction,
They do not move, even the most
determinist of us realizes that we are all "frozen" into our own
ridiculous lives. Like figures of the commedia
dell'arte, we can only pull up our trousers and wait for the inevitable end
of existence.
Ionesco's less performed Exit the
King (1962) explores just that end. King Berenger's (Tony winner Geoffrey
Rush) empire has, over his long rule, shrunken extensively. The sun has
frighteningly diminished and a large sinkhole threatens to suck up the entire
kingdom. As Queen Marguerite (Susan Sarandon) recognizes: "The party's
over," reporting to her husband that by the end of the play he will die.
Terrified by that fact, Berenger fights his approaching death with the
tenacity of a spoiled child let loose at a table of doting adults. The palace
maid (Andrea Martin)—although complaining of the endless burdens of her job
(she is only one of three who continue to serve the court)—servilely
straightens his winding robe, picks up the crumpled carpet, cooks, and performs
thousands of other chores. The King's younger consort, Queen Marie (Lauren
Ambrose) coos her love, insisting that he continue to fight his inevitable
death.
One of the difficulties in this play (as in Beckett's) is to keep those
laughs coming while, at the same moment, the audience grows uneasy in its
recognition that it, like the characters, simply must wait and die. And
although Ionesco could be as wickedly ironic as Beckett at times, Beckett's
crisper diction—which at nearly every moment seems to combine the tragic with
the comic—allows his play to better function than Ionesco's broader farcical
conceits. Still, in all, Exit the King
is a brilliant play that tenderly takes the King (and we, his consorts) from
living into death.
Both of these plays, accordingly, offer us a world in which its
characters are literally forced to face the void, nearly swooning in its heat.
Based as it is on Shakespeare's great tragedy, Romeo and Juliet, West Side
Story at first appears to be without the comic redemption of the Beckett
and Ionesco plays. Yes, there are comic moments in Laurent's script, the self
mockery of the Jet's psychologically frenzied lives expressed in "Gee,
Officer Krupke" and the equally playful putdown of the Shark women against
a girl who wants to return to Puerto Rico in "America" (note: unlike
the great dance scene in the motion picture version of the musical, in which
both Shark males and females dance "America," the stage version
includes only women). And there are those tender and light moments
"Something Coming," "One Hand, One Heart," and "I Feel
Pretty"(sung in this production in Spanish). But for most viewers, I
suggest, West Side Story would not
seem to be properly described as a tragicomedy.
Where's the comedy? many might ask.
If we recognize, however, that West
Side Story presents us with a society with no adult moral examples (Doc is
so passive he is completely ineffectual, the police are as nearly as disgusting
in their prejudices against the Puerto Ricans as the Jets), it becomes clear
that the given world of this musical is as absurd as that presented in both the
Beckett and Ionesco works. Living is being part of a gang, and being part of a
gang is to be willing to fight, kill, or be killed. Although both Maria and Tony
attempt to live outside that reality, they have no other choice, and are
inevitably pulled in through the vortex of love and hate into the absurd world
surrounding them.
Obviously Tony's inevitable death produces no laughter. But in terms of
the play's inverted realities, his death returns that world to normality.
The singing and dancing of this production was excellent, and the leads,
Matt Cavenaugh and Josefina Scaglione were far better than Richard Beymer and
Natalie Wood. But I still prefer the movie version, simply because its
characters are better delineated than the stage production, and Jerome Robin's
filmic dances, particularly "America" and "Cool" (which on
the stage is performed in the drugstore early in the play), are simply
masterpieces which are nearly impossible to match. Although Laurent's new direction
brought two of the songs into Spanish, it had no great effect on the timbre of
the piece, and the cute dancing chorus members detracted from the anxiety of
the world the script expressed.
As the film's Baby John made clear through his tears and the gang's pent-up
fears released in "Cool" evidenced, the young men and women of
Bernstein's West Side New York were also forced to live in a sweat. And unlike
the film, where there is at least a hope of change as the gang members come
momentarily together to carry off the body of the slain Tony, in the stage
version his corpse remains bound to earth, Maria mourning him alone as she
declares that she too has now learned "how to hate." As in Exit the King she has now come face to
face with death, and as the curtain falls, just as do the characters in Waiting for Godot, she is frozen in
space.
Los Angeles, May 30, 2009
Reprinted from Green Integer Blog (May 2009).
No comments:
Post a Comment