music from another world
by Douglas Messerli
Mac Wellman The Hyacinth Macaw / performed aboard The Queen Mary ship,
Long Beach, California / the performance I saw was on March
12, 2011
As the publisher of Mac Wellman's
two volume-set of plays Crowtet and
other Wellman fictions, plays, and books of poetry, I have grown so used to the
praise that most often accompanies his performances and publications that I was
a bit shocked by the series of quite negative reviews in the local press for
the second of the Crowtet plays, The Hyacinth Macaw, performed recently
by the California Repertory Company aboard the Queen Mary ship in Long Beach.
I have always thought of The
Hyacinth Macaw, along with the first of the series, A Murder of Crows, as one of Mac's best works, and I included that
play in the anthology we edited together, From
the Other Side of the Century II: A New American Drama 1960-1995, for that
very reason. I had seen A Murder of Crows
at Primary Stages in New York City way back in 1992; the third play of the Crowtet quartet, Second-Hand Smoke, was performed as a reading by the Bottoms Dream
group in Los Angeles in a series of readings over two years which I
co-sponsored. I also saw a reading of that play in New York.
Bottoms Dream presented the premiere of the final Crowtet play, The Lesser
Magoo in 1997, a production which I attended. Accordingly, The Hyacinth Macaw was the only play of
the series I had not seen, and I thought it a lovely idea to dine on the Queen
Mary and stay overnight in the ship's hotel overnight with my companion and
friends Martin Nakell and Rebecca Goodman.
Like most of Wellman's work, highly praised over the years, The Hyacinth Macaw is filled with
wonderfully irrational language along with what appear to be everyday
aphorisms, parables, and commercial-like babble. The combination allows almost
all of Wellman's works to straddle two fences: his characters and locale are
often middle-class Midwesterners, behaving—or, at least, attempting to
behave—like everyone else, while suddenly finding themselves in a tangled,
bizarre series of metaphysical conundrums for which they have simply not been
prepared.
Dora reveals a longing to escape as well, and in the final act leaves
her home with Mad Wu who whisks her away to the nearby town of Moon Hat.
In the final scene Susannah and William Hard, her now surrogate father,
bury the sick and dying moon, clearly suffering from the world's lack of
romanticism.
The director, James Martin, has long worked with Wellman, producing one
of the best productions, Cellophane,
I have ever seen, and overseeing several others, including The Lesser Magoo. Yet here, I am afraid, he has lost some of
Wellman's necessarily quick pacing, and by the last scenes the play begins to
lag.
Certain scenes, such as the father's long and absurdly funny farewell,
were played too much for laughs. In the script the father drinks only water,
but in Martin's version, he increasingly imbibes in wine, getting drunker and
drunker in the process. The problem with such a literal reading as this is not
only that it takes our attention away from his words, but seems to suggest his
long-winded, somewhat meaningless chatter can be explained away: he's just
drunk. In truth, Ray's speech is filled with a kind pathos that is crucial to
our feelings for him:
I see myself a
feckless youth hardened by
prolonged abstinence
and chilblains, aghast,
alone, in agony. I
see myself, a young shoe-
salesman on the windy
plains of West Gradual,
where the Bug River
hyphenates the mighty Ohio
with its moxie
doodle, a cipher, a tragic hipster,
a tramp. I encounter
the notorious Mu Factor
in the sad, shanty
towns of Shenango and deem
myself wise with the
leer of unholy knowingness.
As in Allen Ginsberg's Howl,
there is a sort of self-centered, self-loathing poetry in Ray's speech, a kind
of poetic richness that transcends his ordinariness. Wellman's works are filled
with these kinds of poetic moments, when despite their drab lives, the
characters speak out momentarily in a dream of wonderment. Dora gets her turn
in the next scene with her daughter:
The time comes when
you hear the music
from another world.
You know the
music is from
another world because
it is so sad and
strange you feel
as if you awakened
from a dream,
flung your fists out
in a nightfever
and caught a living
sparrow in your
hand. Only, the bird
sings a piercing
wildnote threnody
that drives you
unwilling straight
to the center of
things.
Actress Lysa Fox in the production on the Queen Mary played this scene
nearly perfectly by performing it straight as if she were saying the most
ordinary thing she might say day after day. Some of the others in this
production simply acted too much,
which can kill a Wellman play before it can puff up to its full poetic
confection. Or perhaps I should say, they tried too hard. Like Mad Wu's song in the penultimate scene—
I sleep in the
woods
all day, all
night;
If I don't finish
this song
There's no
one around
To tell me I'm
wrong;
or, worse,
that I'm right.
—there must always be a sort of
casual insanity about what is spoken in The
Hyacinth Macaw. If the actors take the lines too seriously, they destroy
both the poetry and the fun.
I don't think that explains the hostility of the local critics, but it
does account for their lack of comprehension. It's not that Wellman's plays are
so difficult. They just have to be buoyantly performed in order to succeed—a
hard thing to do in a country where acting is still somewhat attached to method. For there is no method to
Wellman's sad and joyous madness.
Los Angeles, March 18, 2011
Reprinted from US Theater, Opera, and Performance (March 2011).
No comments:
Post a Comment